ABOUT US

scarletandjune

「Scarlet & June」は、つかさとほのかの二人が自身の話や興味を持っていることについて発信するウェブサイトです。わたしたちは、2015年11月に発売された『ルーキー・イヤーブック・ワン』(DU BOOKS)の翻訳インターンに参加し、日本にも女性たちが姉妹のように語り合える場所を作ろうとウェブサイト「Sister Magazine」を開設しました。朗読イベントの実施や全国の女性たちが作ったzine(ジン)の販売などを行っていましたが、2016年12月に本業とのバランスを見直し「Sister Magazine」を閉鎖し、当サイト「Scarlet & June」を開設しました。

Tsukasa
映像、演劇を学び、映像製作・俳優活動を行っています。
Honoka
バンド Franoで音楽活動を行っています。

History
2017年5月 演奏と朗読の会「Hear Our Roar」を開催

Media
・集英社『SPUR』2016年6月号
コラムニスト・山崎まどかさんの「マイ・フェイバリット・リスト」にて「Sister Magazine」が紹介されました。
・ディスクユニオン フリーペーパー『Girlside』#1, #2
「Sister Magazine」として文章・イラスト・プレイリストを提供しました。